La Douix est liée au réseau karstique du plateau de calcaire bathonien du Châtillonnais, entre la vallée de l'Ource et celle de la Seine. Ce réseau météoritique (alimenté par les précipitations) est peut-être alimenté en partie par des pertes de l'Ource.

Les exsurgences de la Laigne et de la Fontaîne des abîmes1 à Montliot-et-Courcelles relèvent du même réservoir hydrogéologique.

L'exsurgence débouche d'un imposant porche creusé dans une petite falaise calcaire avec un débit important et régulier, variant entre 0,6 et 3 mètres cubes par seconde2.

Des explorations en plongée ont permis de remonter sur plus de 200 mètres le cours de la rivière souterraine mais ont été bloquées par des éboulements3.

À cet endroit du haut cours de la Seine, le débit de la Douix est parfois plus important que celui de cette dernière dans laquelle elle se jette après moins d'une centaine de mètres, de telle sorte qu'elle a parfois été considérée comme étant sa source.