William J.Walter, Saint-Jérome, Qc